 |
“Œ‹žƒOƒ‰ƒtƒBƒbƒNƒX`Žx•”
Žx•”’·@‘“cŒõm |
•½¬‚Q‚P”N“xŽ–‹Æ•ñ
i•½¬‚Q‚P”N“x‚SŒŽ‚P“ú`•½¬‚Q‚Q”N“x‚RŒŽ‚R‚P“új
||`Žx•”Ž–‹Æ•ñ||
@ ŽáŽèÖ“¡‘̧‚ðŒp³‚µCŽ–‹Æis‚ð}‚Á‚ÄŽQ‚è‚Ü‚µ‚½B
@ ‚P‚O‚O”N‚Ɉê“x‚ÆŒ¾‚í‚ê‚颊E‚ÌŒoϕϓ®‚ɉÁ‚¦‚Ä‘O”N‚̃AƒƒŠƒJ‚É‘±‚«“ú–{‚Å‚àŒ Œð‘ã‚ÆŒ¾‚¤Ž¡Œoς̌ƒ•Ï‚ð‘O‚ÉA‰ä‚ª‹ÆŠE‚͈ø‚«‘±‚«Œµ‚µ‚¢Ž–‹ÆŒo‰c‚ð‹‚¢‚ç‚ꂽ”N‚ɂȂè‚Ü‚µ‚½B
@
‰ä‚ª‹ÆŠE‚Íu‘Ò‚Á‚½‚È‚µI@ŠR‚Õ‚¿Œo‰cIv‚ÆŒ¾‚¤”w…‚Ìw‚ð•~‚«C‰ïˆõŠé‹Æ‚ɶ‚«Žc‚è‚ð“q‚¯‚½Ž–‹Æ‰^‰c‚ɂ‚¢‚Ä‘½‚‚̌Ăт©‚¯‚ð‚µ‚Ä‚Ü‚¢‚è‚Ü‚µ‚½B
@ ð”N‚ÌŽ–‹Æ•ñ‚Å‚àG‚ê‚Ü‚µ‚½‚ªAu‚©‚‚ĂV~‚W‚OŽÐ‚ðŒÖ‚Á‚½‰ä‚ªŽx•”‚àAˆêiˆê‘Þ󋵂©‚炱‚±””N‚͂͂Á‚«‚è‚ÆŒ¸ŒXŒü‚ðŽ¦‚µAŒ»Ý‚R‚OŽÐv‚ƂȂÁ‚½Ž|‚ð‚¨’m‚点‚µ‚Ü‚µ‚½B
@ Œ»ÝA‰ïˆõ‘‹‚Í•’i‚ÌŠl“¾–Ú•W‚ł͂ ‚è‚Ü‚·‚ªA‚±‚êˆÈã‚̉ïˆõŒ¸‚ð‚¢‚©‚É–h‚®‚©‚à‘‹‰^“®‚É—ò‚炸d—v‚ÈŽx•”Ž–‹Æ‚ƂȂÁ‚Ä‚«‚Ü‚µ‚½B
@ Žx•”Ó”CŽÒ‚Æ‚µ‚ÄA‰vXŽ–‹ÆŠÂ‹«‚ªˆ«‰»‚·‚é’†‚ÅŠF—l‚É\•ª‚È‚¨Žè“`‚¢‚ªo—ˆ‚¸S‹ê‚µ‚Žv‚Á‚Ä‚¢‚Ü‚·B
@ð”N‚Ì•ñ‚ÅCŽx•”‚Ì‹i‹Ù‚È‰Û‘è‚Æ‚µ‚ÄA‚PjŽx•”‚ÌŽá•Ô‚è@‚QjŽx•”‰ïˆõ‚ׂ̈̋ƊEŠˆ“®‚ÌŽÀŽ{@‚RjV‚µ‚¢Ž–‹Æ—̈æ‚Ì–Íõ@“™‚ð‚ ‚°‚Ü‚µ‚½‚ªAŽc”O‚È‚ª‚ç‚»‚̂ǂê‚à‚ª•s\•ª‚Å‚ ‚鎖‚ðŠF—l‚ɉü‚߂è˜l‚Ñ’v‚µ‚Ü‚·B
@ ‘O”N“x‚Ɉø‚«‘±‚«¡”N“x‚àŒc’¢Šî‹à‚©‚ç‚R‚O–œ‰~‚ðŽx•”Šˆ«‰»Šî‹à‚Æ‚µ‚ÄŒJ‚è“ü‚ê‚ð‚µ‚Ü‚µ‚½B‰ïˆõŠÔ‚ÌϋɓI‚Ȍ𗬂Æî•ñŒðŠ·‚Ì‹@‰ïì‚è‚ÌŽ‘‹à‚Ƃĉ^—p‚µ‚ÄŽQ‚è‚Ü‚µ‚½B‰ï‹cŒð—¬‚Ì—Ö‚ÍA•Ê•\‚̉ï‹c•À‚тɎ–‹Æˆê——‚ð‚²ŽQƉº‚³‚¢B
@ ¡”N‚àu•s‘«‚ð’Q‚‘O‚Ɉê•à‘OiIv‚ð‡‚¢Œ¾—t‚ÉA–Ú‘O‚Ì‹t—¬‚ÉR‚µ‚‚Â@‚Rj‚ÌV‚µ‚¢Ž–‹Æ—̈æ‚ÌŠJ”EŠJ‘ñ‚ð–ÚŽw‚µ‚½‚¢‚Æl‚¦‚Ä—ˆ‚Ü‚µ‚½B
@ ‚±‚ê‚É‚ÍA“ÁŽê`’n‹æ‚Ì󋵂ð•ªÍ‚µ`‹æŽY‹Æ’c‘̘A‡‰ï‚Æ‚ÌV‚½‚ÈŽæ‚茋‚Ñ‚ð‚µA’n‹æ“àŽ–‹Æ‚ÌŽæ‚螂݂ðނ邱‚Ƃɂµ‚Ü‚µ‚½B
@ ¡Šú‚àA`ˆóüŠÖ˜A‹ÆŠE‚Ƃ̊֌W\’z‚ׂ̈ÉA“Œ‹ž“sˆóüH‹Æ‘g‡•À‚тɓŒ‹ž“s»–{H‹Æ‘g‡‚Ì‘‰ïEV”N‰ï‚ÉoÈ‚µ‚Ü‚µ‚½B‚Ü‚¾AŽ–‹ÆŠÖŒW’c‘̂Ƃ̌𗬂̈æ‚ð’´‚¦‚Ä‚¢‚Ü‚¹‚ñ‚ªA¡Œã‚Í‹ï‘Ì“IŽæ‚螂ׂ݂̈Ɉæ“àŽ–‹Æ‚ÌŒ@‚艺‚°‚ðŠF—l‚ׂ̈Ʉi‚µ‚Äs‚«‚½‚¢‚Æl‚¦‚Ä‚¢‚Ü‚·B
@ ¡Šú‚à`’c˜A‚ð’Ê‚µ‚Äs‚©‚ç‚ً̋}Ž‘‹à‘Îô“™‚Ì’m‚ð’x‘Ø–³‚ŠF—l‚É‚¨’m‚点‚µ‚½‚‚à‚è‚Å‚·‚ªA¡Œã‚Æ‚àŠÖŒWî•ñ‚̘A—‘̧‚ð‹‰»‚µ‚Äs‚«‚½‚¢‚Æl‚¦‚Ä‚¢‚Ü‚·B
@ ÅŒã‚É@Žx•”ŒœˆÄ‚ÌÅd—v‰Û‘è‚Æ‚È‚Á‚Ä‚¢‚Ü‚·@‚Pj‚ÌŽx•”‚ÌŽá•Ô‚è‚ÆVŽw“±•”‚ÌÄ\’z‚ðŽ‚éˆ×‚ÉA¥”ñ‰ïˆõŠeˆÊ‚Ì‚²ˆÓŒ©‚ÆÏ‹É“I‚ÈŽx•”‰^‰c‚ÌŽQ‰Á‚ð‚¨Šè‚¢‚µ‚Ü‚·B
||–{•”ŠÖŒW•ñ||
@ ¡Šú‚ÍAŽx•”“ÆŽ©‚ÌŽ–‹ÆŠé‰æ‚ƂƂà‚É–{•”Ž–‹Æ‚Ƃ̊ւí‚è‚à‹‚ß‚Ä‚«‚Ü‚µ‚½B
@ –{•”•À‚тɊeŽ–‹ÆˆÏˆõ‰ïŽåÂ̕׋‰ï‚Æ‹¤Ï‰ï‚̃Cƒxƒ“ƒg‚ɑ΂µ‚ÄAŽx•”ˆõ‚ÌŽQ‰Á‚ðŒÄ‚Ñ‚©‚¯‚Ü‚µ‚½B–¢‚¾AŽQ‰ÁŽÒ‚͂Ȃ¢ó‹µ‚Å‚·‚ªA‘½—l‚Èî•ñŒðŠ·‚Æ‘¼Žx•”‚Æ‚ÌϋɓIŒð—¬‚Ìê‚Æ‚µ‚ÄŠˆ—p‚µAŽx•”‚̓Ǝ©«‚ðí‚É”O“ª‚É‚¨‚¢‚Č𗬂̎À‚ð‚ ‚°‚Äs‚«‚½‚¢‚Æl‚¦‚Ä‚¢‚Ü‚·B
@
@ Žx•”•ñ‚Ì”s‚ª•K‚¸‚µ‚à—\’è’Ê‚è‚ɂȂè‚Ü‚¹‚ñ‚Å‚µ‚½B‰ïˆõŒð—¬‚̃c[ƒ‹‚Æ‚µ‚ÄCƒ[ƒ‹•À‚Ñ‚Éî•ñŽ‚Ì”s‚É“w‚߂Ă¢‚«‚½‚¢‚Æl‚¦‚Ä‚¢‚Ü‚·B@
@ Œ»‹µŽx•”‰ïˆõ‚R‚OŽÐ‚ÆŒ¾‚¤Œµ‚µ‚¢Œ»ó‚ð‚Ó‚Ü‚¦AŽx•”‚ÌĶ‚ÆŠˆ«‰»‚ð}‚ç‚È‚¯‚ê‚΂Ȃè‚Ü‚¹‚ñB
@ ÅŒã‚É–{”N“xŠeŽíŽx•”sŽ–‚É‚²ŽQ‰Á’¸‚¢‚½ŠÖŒWŽÒ‚̉„‚×lˆõ‚Í‚P‚U‚Ri‘O”N“x‚P‚V‚Qj–¼‚Å‚µ‚½B‚²‹¦—Í‚ ‚肪‚Æ‚¤‚²‚´‚¢‚Ü‚µ‚½B
@ ¡”N“x‚ÍŽx•”•ñ‚ð‚Q†”s‚µ‚Ü‚µ‚½B
@ ÅŒã‚ɂȂè‚Ü‚µ‚½‚ªCVŽ÷ŽÐ›’JŽÐ’·‚Ìæ]•ñ‚ª“Í‚«‚Ü‚µ‚½B‚²–»•Ÿ‚ð‚¨‹F‚è‚¢‚½‚µ‚Ü‚·B
@
@ ˆø‚«‘±‚«‰ïˆõŠeˆÊ‚ÌŽx•”Šˆ“®‚Ö‚ÌϋɎQ‰Á‚ðŠú‘Ò‚µ‚ÄA‚Q‚P”N“xŽx•”Ž–‹Æ•ñ‚Æ‚µ‚Ü‚·B
•½¬‚Q‚Q”N“x@Ž–‹ÆŒv‰æiˆÄj
i•½¬‚Q‚Q”N‚SŒŽ‚P“ú`•½¬‚Q‚R”N‚RŒŽ‚R‚P“új
||‚Í‚¶‚ß‚É||
@ ‘OŠú‚ÍAÖ“¡‘̧‚ÌŒp‘±‚Æ‚µ‚Ä–³Ž–Ž–‹Æ‚ðI—¹‚·‚邱‚Æ‚ª‚Å‚«‚Ü‚µ‚½B
@ ‚Ü‚½¡Šú‚ÍAŠù‚É—Ž–‰ï•ñ“™‚Å‚¨’m‚点‚µ‚½‚悤‚ÉA“ŒƒOƒ‰EƒWƒƒƒOƒ‰‚Ì—Ž–”CŠú‚Ì’²®‚̈×A“–Žx•”‚Æ‚µ‚Ă͖ðˆõ‘IlˆÏˆõ‰ï‚̈ӌü‚ðŽó‚¯A“––ʂ͑OŠú‚ÌŽb’è‘̧‚ðˆÛŽ‚µAŒœˆÄ‚ÌŽáŽè‚ÌŽ·s•”‘̧\’z‚ðŽå—vŽ–‹Æ‚Æ‚µ‚ÄVŽ·s•”‘̧‚ð„i‚·‚鎖‚ɂȂè‚Ü‚µ‚½B
@ ‰ü‚߂ĉïˆõŠeˆÊ‚Ì‚²‹¦—Í‚ð‚¨Šè‚¢’v‚µ‚Ü‚·B
||`Žx•”Ž–‹Æ||
y•½¬‚Q‚Q”N“xŽx•”’莞‘‰ïz
@ •½¬‚Q‚Q”N‚TŒŽ‚P‚S“úi‹àj@@@ŒßŒã‚UŽž‚O‚O•ª`@@i“`¶‰q–åj
yŽx•”•׋‰ï‹y‚ѧe‰ïz
@ ð”N‚©‚瓌ƒOƒ‰Ž–‹ÆˆÏˆõ‰ï‚̉üŠv‚ªs‚í‚ê‚Ä‚¨‚è‚Ü‚·B“Á‚É‹³ˆçˆÏˆõ‰ï‚É‚¨‚¢‚ÄŠé‰æ’ñˆÄiˆ½‚ÍŽx•”’ñˆÄj‚³‚ꂽ‚à‚Ì‚ðŽ²‚ÉAŠeŽx•”‚Í‹¤Ã“™‚ÌŽd‘g‚݂ŕ׋‰ï‚ðs‚¤‚±‚ƂɂȂè‚Ü‚µ‚½B¡Šú‚à`Žx•”‚Æ‚µ‚Ă͖{•”‹¤Ã“™‚ÌŽd‘g‚Ý‚ðŠˆ—p‚µA‰ïˆõ‚̉ۑè‚ð‹‚‚ÝŽæ‚è‚È‚ª‚ç•׋‰ï‚ÉŽæ‘g‚Ý‚½‚¢‚Æl‚¦‚Ä‚¢‚Ü‚·B
@ Žx•”‰ïˆõ‚̌𗬧e‰ï‚ÍC¡”N‚ÌPRIMEDEX 2010‚ª‰¡•l‚ÅŠJ³‚ê‚Ü‚·B–{“W‚ÍAƒCƒxƒ“ƒgŽåËƊE‚Æ‚µ‚ÄŠF—l‚Ì‚²‹¦—Í‚ð’¸‚Ž–‚É‚È‚é‚ÆŽv‚¢‚Ü‚·‚ªA‰ïꂪ‰¡•l‚ÆŒ¾‚¤‚±‚Æ‚à‚ ‚èA¡‰ñ‚Í–{“WŽQ‰Á‚ɉÁ‚¦Œ©ŠwŒã‰¡•l’†‰ØŠX‚ÅŽx•”Žåçe‰ï‚ðŽÀŽ{‚µ‚½‚¢‚Æl‚¦‚Ä‚¢‚Ü‚·B‚±‚±””NP—á‚Æ‚È‚è‚Ü‚µ‚½”ƒ•¨ƒcƒA[‚Ì‘ã‚í‚è‚ÅŽÀs‚µ‚½‚¢‚Æl‚¦‚Ä‚¢‚Ü‚·B
yŽx•”–Y”N‰ïz
@ ‰ïˆõ•À‚тɋ@Þƒ[ƒJ[‚Ƃ̧e‚ð}‚é—LŒø‚ÈŽè’i‚Æ‚µ‚ÄC¡”N‚à–Y”N‰ï‚ðŽÀŽ{‚µ‚½‚¢‚Æl‚¦‚Ä‚¢‚Ü‚·B
@ ð”N‚©‚炨Šè‚¢‚ð‚µ‚Ä‚¢‚邯‚±‚ë‚Å‚à‚ ‚è‚Ü‚·‚ªA–Y”N‰ï‚ð‰ïˆõŠl“¾‚Ì—LŒø‚ȃc[ƒ‹‚Æ‚µ‚ÄŠˆ—p‚µ‚Ä’¸‚«‚½‚‚¨Šè‚¢’v‚µ‚Ü‚·B
yŽx•”–ðˆõ‰ï•À‚тɳ•›Žx•”’·‰ïz
@ ‹K–ñ‚É‚æ‚éŽx•”–ðˆõ‰ï‚ÍÅ’áˆê‰ñ‚ƂȂÁ‚Ä‚¢‚Ü‚·‚ªA¡”N“x‚àŽx•”‚ÌŽÀî‚É•¹‚¹ŠeŽíŽx•”‰ï‹c‚ðŠJµ‚Ä‚¢‚«‚½‚¢‚Æl‚¦‚Ä‚¢‚Ü‚·B
@ ‰ïˆõ‚ÌŠF—l‚É‚ÍAŽx•”‚Ì”‰ï‹c‚Í–ðŠ‚ÌŒ¨‘‚«‚ɂƂç‚í‚ê‚È‚¢Ž|‚Ì\‡‚¹‚à‚ ‚èA•±‚Á‚Ă̂²oȂ𒸂«‚½‚¢‚Æl‚¦‚Ä‚¢‚Ü‚·B
yŠeŽíŽx•”sŽ–z
@ Žx•”ŽåÂ̧e”ƒ•¨ƒcƒA[‚àŒä‰A‚³‚܂ʼnï‚ðd‚˂鎖‚ª‚Å‚«AŽx•”P—ásŽ–‚Æ‚µ‚ÄŠé‰æ‰^—p‚·‚鎖‚ªo—ˆ‚邿‚¤‚ɂȂè‚Ü‚µ‚½B
@ ¡”N“x‚ÍAã‹L‚Ì’Ê‚è“Á•ÊŠé‰æ‚Æ‚µ‚ÄPRIMEDEX 2010‚ł̉¡•l’†‰ØŠXŽUô‚ðŠé‰æ‚µ‚Ü‚µ‚½Bd‚˂ĕ±‚Á‚Ă̂²ŽQ‰Á‚ð‚¨Šè‚¢‚µ‚Ü‚·B
@ ‘OŠú‚ÍAƒSƒ‹ƒt•À‚тɎŸ¢‘ã‚̉ï‚ÌŠˆ“®‚ð’âŽ~iHj‚µ‚Ä‚¢‚Ü‚µ‚½‚ªAŒÂ•ÊŠé‰æ‚Ì’ñˆÄ‚𒸂«‚È‚ª‚犈“®‚ÌŽx‰‡‚ð‚µ‚½‚¢‚Æl‚¦‚Ä‚¢‚Ü‚·B“Á‚ÉCŽŸ¢‘ã‚̉ï‚ÉW‚¤ŽáŽè‚Ì•ûX‚ÌŠˆ“®Žx‰‡‚ð}‚Á‚Ä‚¢‚«‚½‚¢‚Æl‚¦‚Ä‚¢‚Ü‚·B
||–{•”Ž–‹Æ||
@ “ŒƒOƒ‰•À‚тɃWƒƒƒOƒ‰Ž–‹Æ‚Ö‚ÌϋɓIŽQ‰Á‚ÆŽx‰‡‚ð’Ê‚µCŽx•”Ž–‹Æ‚ÌŠˆ«‰»‚ð}‚Á‚Ä‚¢‚«‚½‚¢‚Æl‚¦‚Ä‚¢‚Ü‚·B
@ “Á‚É–{”N‚ÍC“ŒƒOƒ‰Ž–‹Æ‚Ìà“IŒ©’¼‚µ‚ƃWƒƒƒOƒ‰Ž–‹Æ‚Ì‹—͂Ȅi‚Ì‚½‚ߎx•”‚̧̑‹‰»‚É“w‚߂Ȃª‚çŽáŽè‚Ì–{•”Ž–‹Æ”hŒ‚ðϋɓI‚É}‚肽‚¢‚Æl‚¦‚Ä‚¢‚Ü‚·i¡”N“x‚Í‘O“ŒƒOƒ‰‰ï’·‹g‰ªŽ‚ªƒWƒƒƒOƒ‰‰ï’·‚ÉA”C‚µ‚Ü‚·B“ŒƒOƒ‰EƒWƒƒƒOƒ‰‚ÌŽ–‹Æ‰üŠv‚ÌŒ³”N‚Æ‚È‚é‚æ‚¤AŽx‰‡‚µ‚½‚¢‚Æl‚¦‚Ä‚¢‚Ü‚·jB
||`‹æŠÖ˜A||
@ `‹æŽY‹Æ’c‘̘A‡‰ï•À‚Ñ‚É`‹æˆóüŠÖ˜AŽ–‹Æ‘g‡‚Ƃ̊֌W‹‰»‚Æî•ñŽûW‚ðs‚¢CŽx•”Ž–‹Æ‚Ö”½‰f‚µ‚Ä‚¢‚«‚½‚¢‚Æl‚¦‚Ä‚¢‚Ü‚·B
@ ˆÈã‚ÌŠé‰æ‚ÌŒø—¦“IŽÀs‚Æ‚æ‚èŒø—¦“I‚ȉ^—p‚ð’Ê‚µ‚ÄŽx•”Ž–‹Æ‚ÌŠˆ«‰»‚ð}‚肽‚¢‚Æl‚¦‚Ä‚¢‚Ü‚·B
@–{•”Ž–‹Æ•À‚т̊֌WŽ–€‚Ì‘¬‚â‚©‚È’m‚ÉŽx•”ƒ[ƒ‹‚ð‰^—p‚µ‚ÄŽQ‚è‚Ü‚µ‚½B
‚»‚̉^—p“™‚ɂ‚«‚Ü‚µ‚Ă͕s\•ª‚³‚𑽂Žc‚µ‚Ä‚¨‚è‚Ü‚·‚ªAŠF—l‚©‚ç‚Ì‚²”á”»‚𒸂«‚È‚ª‚ç‚æ‚è—Ç‚¢î•ñ’ñ‹Ÿ‚ð}‚肽‚¢‚Æl‚¦‚Ä‚¢‚Ü‚·B‚±‚ÌŠÔ‚ÌŽx•”•ñ‚ÍCƒ[ƒ‹î•ñ“™‚ÌŽ‘—¿W‚ƂȂÁ‚Ä‚µ‚Ü‚¢‚Ü‚µ‚½‚ªA‚¨ŽèŒ„‚Ì܂Ɏx•”sŽ–‚ÌŽQl‚Æ‚µ‚Ä‚¨–Ú’Ê‚µ’¸‚¯‚ê‚ÎK‚¢‚Å‚·B
@ ‰ïˆõŠeˆÊ‚Ì‹¦—͂𒸂«‚æ‚è‚æ‚¢Žx•”‰^‰c‚ð}‚肽‚¢‚Æl‚¦‚Ä‚¢‚Ü‚·B
@ ‚²‹¦—͂̂قǂ¨Šè‚¢’v‚µ‚Ü‚·B |